她声无界，山海可越——浙江女性故事国际传播，如何从“走出去”到“走进去”？
当越剧水袖“甩”进TikTok，当径山茶香被装进AI短片，当义乌老板娘用多语种直播把全球生意谈成日常——浙江女性故事，正跨越文化、身份与媒介的边界，以更日常、更柔软、更可感的方式，进入世界视野。她们的声音，正成为世界读懂浙江、读懂中国的一扇窗。
为贯彻落实全球妇女峰会精神，服务高能级开放强省建设，9月15日，由浙江省妇联主办，潮新闻、浙江省国际传播中心承办的“她声·无界”浙江女性故事国际传播主题沙龙在杭州阅见西湖举行。60余位中外嘉宾齐聚一堂，共同探讨浙江女性故事出海如何从“走出去”到“走进去”。
沙龙围绕“她分享—她对话—她体验”三个环节展开，邀请国际贸易、网文网剧、高校研究、媒体媒介等领域中外代表，就平台运营、非遗转译、侨界连接、文化“新三样”、企业出海等话题交流互鉴，并聚焦活动效应如何“散场不散、落幕不落”、故事表达如何“见人见事见精神”，汇聚智慧，让浙江女性故事国际传播之路走得更远更实。
她分享：让浙江女性故事
“出海”更“入心”
五位分享者，带着五条“出海”路径，讲述了浙江女性故事如何抵达远方。
浙江省国际传播中心记者张昉宇带来浙江女性海外传播矩阵的“运营答卷”。2025年9月，为服务全球妇女峰会，浙江省妇联与浙江省国际传播中心共同启动“她眼里的中国海外传播活动”，八位女性主播将个人账号连成矩阵，覆盖海外多个平台。她说：“每个账号都是面向世界的一扇窗，也是浙江与世界的情感接口。”活动启动以来，矩阵粉丝总量超百万、传播量破亿次，推动国际传播从“有声音”向“有影响”跃升。
国风博主陈喜悦把油纸伞、提线木偶等浙江非遗“背”进联合国日内瓦办事处，用年轻人的语态转译传统文化。“外国人可能不懂‘宋韵’两个字，但他们看得懂一朵花的美，能理解木偶戏里的趣味。”
俄罗斯留学生兰娜把浙江按摩拖鞋带回俄罗斯，家人试穿时一句“哈拉少”，引来网友追问购买链接。她说：“把看到的、感受到的真实浙江，原原本本呈现出来，就是最好的讲述。”
程玉芬和刘秀棉都是生活在欧洲的青田华侨。程玉芬是欧洲华人华侨妇女联合总会第十届主席，带领姐妹们长期从事公益帮扶。她说：“真正能穿透文化隔阂的，从来不是宏大的叙事，而是人心最质朴的善举。”
刘秀棉把青田糖糕带上西班牙当地电视台，疫情期间协助运输抗疫物资，获当地社会贡献奖。“我们一只手牵着故乡，另一只手牵着世界，是侨，也是桥。”
浙江省网络作家协会副主席蒋离子的小说《老妈有喜》被改编为浙产电视剧《时光正好》，并在塞尔维亚等国播出。她说：“现实题材女性故事出海的真正意义，不只是让世界知道中国，更是让世界在故事里看见自己。”圆桌对话围绕“什么样的浙江女性故事，会被世界记住”展开。
她对话：从“走出去”到“走进去”
究竟差在哪一步？
圆桌对话围绕“什么样的浙江女性故事，会被世界记住”展开。
张卓田
浙江普天集成房屋有限公司常务副总经理张卓田分享企业出海故事。“我们不需要先解释浙江有多特别，而是展示浙江商业女性风采，建立相互的理解和信任。”在她看来，浙江制造本身就是最有说服力的叙事。
中国微短剧创意村主理人欧阳双介绍了微短剧的创作核心要素和微短剧出海平台，“把女性故事、家庭烟火气、本土生活感悟沉淀为剧本素材。”她认为，微短剧能快速出海，是因为它用最轻的体量，讲最共通的情感——家庭、爱情……
浙江大学传媒与国际文化学院“百人计划”研究员张自中介绍了网游中女性角色的变化，同时倡议建立可持续性的国际传播。“看见一定是理解的基础。能被世界记住的，是人类共通处境里那个具体的女性，是把精神转译为共通情感。”
现场中外观众也加入互动，分享各自的传播故事。
她体验：让故事被“感受到”
而不只是被“听到”
台胞、全国三八红旗手余纪萱带领全场嘉宾体验径山点茶，以径山茶文化为媒，通过AI短片与点茶体验，让中外参与者亲身感受“一杯茶里的浙江”；现场学唱越剧经典片段，将活动气氛推向高潮；脑机接口互动体验分享，紧扣“数字浙江”叙事。
现场还为国际传播人才颁发了“浙里媒丽圈”聘书。
这场沙龙，是浙江省妇联近年来在国际传播领域持续深耕的生动缩影。八位女性主播的个人账号，如今已串联成覆盖海外的传播矩阵；开通一年的浙江女性英文网页则让浙江女性的故事跨越语言，抵达更多角落。国际传播人才库持续扩容，外籍在浙创业者、女留学生、侨界女性、媒体人、学者，以及文化“新三样”、企业出海等领域的女性，在此相遇、汇聚。宁波国际妇女之家、义乌鸡鸣山社区服务外籍女性的经验得到推广，跨境关爱和海外妇女联络的网络越织越密。持续承办发展中国家女企业家、女官员援外研修班，让浙江的“共富”经验不断走向更广阔的世界。一个跨越文化、身份与媒介的“她声”网络，正逐步成形。
以“她声”为桥、以“无界”为帆，让世界在浙江女性故事里，看见中国女性力量，感受中国式现代化的温度，也看见全球妇女事业携手同行的美好未来。